根据原来的月经周期推迟一周是正常的。当环境和工作休息习惯改变，压力增加时，下丘脑-垂体-卵巢性腺轴会受到影响，导致暂时性的月经失调。如果波动在一周内，则属于正常月经波动。超过一周属于异常情况，需要进行彩色多普勒超声等相关检查进行干预和治疗。