左侧睾丸静脉曲张是不能够自己恢复的。是要去医院检查一下左侧睾丸静脉曲张的具体情况之后医生根据检查结果，再结合患者症状选择药物进行治疗的，甚至严重的时候还要进行手术治疗，而不是自行恢复。而且在治疗期间一定不要进行同房，因为会对治疗效果有影响。