脚踝囊肿有可能是局部发炎或者韧带受损导致，有的患者也有可能是过度劳累引起，患者一般会出现局部红肿、疼痛或局部出现包块的现象，一般需及时到医院骨科就诊，必要时可做核磁共振检查，明确病因，在医生指导下口服消炎或止痛药物进行治疗，必要时可通过手术进行治疗。在治疗期间患者要多注意休息，减少活动量。