有必要确定是否有外伤。如有外伤，应考虑骨折和韧带损伤。可以先做X光检查排除骨折。然后进行磁共振成像以确定是否有韧带损伤。如果没有外伤，则考虑踝关节周围韧带或肌腱发炎所致，可以先口服消炎镇痛药进行治疗。如果疼痛反复出现，可进行局部封闭治疗。如仍不能缓解，可考虑手术切除炎性病变。