35岁女性出现髋关节积液，首先考虑还是由于局部髋关节慢性关节磨损导致的渗出液增多，从而引起关节积液。首先考虑还是存在分湿性关节炎的可能性，由于平时关节受凉或者劳累导致的滑膜炎表现。治疗上主要还是根据关节积液进行局部穿刺引流，同时可以使用一些消炎减轻水肿止痛的药液进行关节修复治疗，主要还是避免长时间剧烈的髋关节运动，局部可以进行热敷以及红外线理疗，促进关节积液的消散。