脚趾甲翻了不一定需要拔除。在支架部位受到外伤的情况下，有可能会出现掀翻，通常在过段时间后指甲会及脱落，并会有新的指甲长出，平时一定要注意患处的护理，避免受到细菌感染，出现发炎现象，在穿鞋子的时候也要注意穿宽松的鞋子，平时要多休息，不可以长时间走路或者是剧烈运动。