右侧附件囊肿不是癌，一般考虑是跟炎症有关系的。如果囊肿的尺寸在三厘米以下，考虑是生理性的黄体囊，一般无需特殊治疗的，等月经干净以后3到5天之内，做一个B超的检查，再观察一下，多数情况下有可能会自行消退的。如果没有自行消退，那这种情况可以考虑先桂枝茯苓胶囊或者宫瘤宁等药物来进行活血化瘀治疗一段时间，定期复查彩超。