这个属于细菌感染，一般都会传染。细菌性阴道炎如果不及时治疗，并且在这个期间进行性行为，男性的阴茎直接接触的病原菌当然有可能会传染给丈夫.本身有妇科炎症，这个期间是不建议进行性行为，容易造成炎症加重，以及传染性，应该及时根据感染的病原菌采取抗生素。