女性脚踝发凉这种情况有可能是由于气血运行不畅，血液循环不好引起的，不通则痛，有时候与阳虚、阳气不足也有一定的关系，阳虚不能温煦体表和四肢可以引起四肢凉、倦怠、乏力等症状，你可以口服活血化瘀、温经散寒的药物进行治疗，例如活血止痛胶囊、桂附地黄丸等，平时应该注意保暖，避免受凉。