阴道超声是可以检查出来盆腔炎附件炎的。阴超结果是左侧卵巢囊性回声，应该是正常的卵泡。如果有盆腔炎附件炎的话，那么阴超检查中可以看到盆腔积液、附件包块，如果目前都没有的话，说明是没有盆腔炎或者附件炎的。建议三十五岁以上的女性都定时的做妇科检查，这样才能早发现早治疗。