妇科病是可以传染给性伴侣的，如果您的男朋友不舒服，考虑是霉菌性阴道炎，可以通过性生活导致交叉感染，建议男女双方同时治疗，药物治疗及结石禁止性生活的，男方可以在医生的指导下口服氟康唑，女方用温开水配合妇炎洁清洗外阴和阴道后局部使用克霉唑，霉菌性阴道炎容易复发，建议最好症状消失后连续复查三次白带阴性为治愈。