老年性阴道炎的药物治疗包括性激素类药物和抗感染的药物。因为老年性阴道炎的发生一般都与体内的雌激素水平缺乏，导致阴道上皮细胞萎缩，抗病能力下降有关。适当的给患者补充性激素类药物，可以提高阴道内的抗感染能力。同时，根据感染的具体病原体选择合适的药物抗感染治疗。具体用药应当谨遵医嘱。