中老年人夜尿频繁，考虑是存在前列腺增生的可能性比较大，增生的前列腺对尿道造成压迫，导致出现排尿障碍，比如尿频、尿不尽等。如果伴有尿痛的话，有可能伴有尿路感染。建议去医院做前列腺的彩超以及尿常规。如果有尿路感染，可以服用相关的消炎药抗感染治疗，如果前列腺增生，可以服用相关的α受体阻滞剂等药物治疗，或者严重者可以考虑手术。