艾滋病治疗后也会传染给其他人。艾滋病是无法彻底治愈的一种疾病，能够通过血液传播、性接触传播的方式将病毒传染给其他人。当患者确诊为艾滋病后，一定要做好相关的防护措施，尽可能的降低传染的风险。同时，还需要在医生的指导下，合理使用抗病毒的药物进行治疗，从而使疾病得到有效的改善。