指甲沟出现发炎的症状时，需要使用一些外用的抗生素进行治疗。患者可以先使用温开水清洗患处，然后用碘伏和过氧化氢溶液进行消毒处理，将局部的脓液及污垢清除干净。然后在病变的部位涂抹夫西地酸软膏，或者莫匹罗星软膏进行抗感染治疗。如果有嵌甲形成，严重的情况下可能需要手术治疗，拔出嵌甲。