衣原体可能会传染给家人。具体还要根据衣原体传染的状况确定，如果只是生殖器衣原体感染，大多是通过性接触传播，传染给家人的几率比较低，但是在与异性同房的时候，病人就会通过性接触传染给对方。所以对于生殖部位衣原体感染，需要夫妻双方及时到医院接受治疗。