区别在于症状不同以及治疗方案不同。淋巴瘤通常是由于人疱疹病毒感染或者是理化因素等病因导致的病情患者会出现淋巴肿大以及疼痛的现象，需要通过服用药物以及手术的方式进行治疗。炎症通常是由细菌以及病毒侵袭机体导致的现象，患者需要及时到医院进行血常规检查，根据检查结果遵医嘱服用抗生素药物进行治疗。