肺部感染导致的呼吸衰竭是可以治愈的。肺部感染是比较常见的一种下呼吸道疾病，在临床中主要表现为咳嗽咳痰，而且可能会出现气喘，甚至也可能会出现不同程度的发热。但症状严重时也可能会并发呼吸衰竭。呼吸衰竭症状出现时，患者会出现明显的呼吸困难，严重者甚至需要使用呼吸机治疗。对于肺部感染引起的呼吸衰竭，只要积极的给予消炎药物治疗是可以痊愈的。