女性患者出现小腹坠胀伴频繁排气的判断如下：如频繁排气或腹胀症状持续时间较短，可能原因为饮食或生活习惯的改变，可通过适当调节饮食进行改善，如增加蔬菜、水果的摄入，如症状未得到缓解，需及时就医进行结肠镜检查；如频繁排气伴有腹痛和腹胀症状，持续时间超过一个月，需及时进行结肠镜检查，排除相关病变。