脚踝处的腱鞘炎，多为脚踝处的外伤、劳损、受凉等引起，属于无菌性炎症反应。所以在治疗上主要是给予相关的非甾体类消炎药治疗，还可以给予具有活血化瘀、消肿止疼作用的中成药物治疗。在治疗期间多需要进行制动或者减少踝关节的活动。还可以结合局部热敷、针灸等物理疗法，必要时局部封闭注射治疗。