腱鞘囊肿被按破后应该及时到医院让医生将里面的囊液挤出，并且涂抹碘伏进行消毒消炎处理，同时也需要在衣服下口服非甾体类抗炎药物进行治疗。腱鞘囊肿通常是由于关节部位长期受到炎症刺激导致，在治疗后应该对关节部位进行保护，避免过量的运动。平时也应该对腱鞘部位进行按摩，可以避免再次有复发的现象。