桂枝茯苓丸能治疗子宫内膜炎、附件炎以及月经不规律等疾病。这种药具有活血化瘀的功效，里面含有桂枝以及茯苓等很多中药成分，如果患者出现了痛经的症状可以服用此药，有助于缓解疼痛，出现子宫肌瘤以及宫外孕的患者也可以服用此药，有有助于改善症状。在服药期间患者要注意饮食清淡，不要吃过于油腻和辛辣的食物，以免加重病情。