眼角肿起来并伴有疼痛可能是眼部过敏、结膜炎、睑腺炎、泪囊炎、眼睑炎等原因引起的，患者须及时去医院就诊，查明病因后，再进行针对性治疗。疾病详情及治疗方式如下：

1. 眼部过敏：眼部过敏是接触过敏原引起的免疫反应，导致眼角肿胀和瘙痒。治疗通常包括使用抗组胺药物如氮卓斯汀、奥洛他定等。

2. 结膜炎：结膜炎是细菌、病毒或过敏原引起的眼部炎症，导致眼角肿胀和疼痛。治疗通常包括使用抗生素眼药水如氯霉素、红霉素等，或抗过敏药物如奥洛他定。

3. 睑腺炎：睑腺炎是眼睑腺体的急性细菌感染，通常是葡萄球菌引起，导致局部红肿和疼痛。治疗方法包括热敷促进脓液排出，必要时使用抗生素如莫匹罗星、红霉素等。

4. 泪囊炎：泪囊炎是泪囊的感染或阻塞，导致泪液积聚并引起肿胀和疼痛。治疗可能需要使用抗生素如阿莫西林、左氧氟沙星等，严重时可能需要手术引流。

5. 眼睑炎：眼睑炎是眼睑边缘的炎症，可能是细菌感染或皮脂腺功能障碍引起，导致眼角肿胀和疼痛。治疗包括保持眼睑清洁，使用抗生素眼膏如红霉素、莫匹罗星等。

在使用药物治疗时，患者应严格遵循医嘱，避免自行调整剂量或停药，以确保治疗的有效性和安全性。同时，注意保持眼部卫生，避免用手揉眼，以防止感染加重。